Астрід Паркер не зазнає невдач

І ось доказ — коли все пішло шкереберть, Астрід Паркер виявилася самовпевненою, зарозумілою і всеосяжною сукою. Астрід дозволила собі дивитися, підшукуючи потрібні слова, коли раптом їй не довелося шукати. Очі Джордан почали пекти, законні сльози погрожували набрякнути, і Господи, вона не хотіла б плакати і псувати свою підводку прямо зараз, не перед своєю сім’єю і знімальною групою, які повинні були прибути в будь-яку хвилину на їхню зустріч. Прю почала розповідати, але Джордан перебила її, залишивши найважливішу новину про «Орхідею» наостанок.